Tailoring Nanoscopic and Macroscopic Noncovalent Chemical Patterns on Layered Materials at Sub-10 nm Scales