RETROSPECTIVE APPROXIMATION ALGORITHMS FOR MULTI-OBJECTIVE SIMULATION OPTIMIZATION ON INTEGER LATTICES