Incorporating Geographic and Phylogenetic Information into Density-Equalizing Maps