Investigation into the production of a particle-in-particle system for the treatment of hepatocellular carcinoma by transarterial chemoembolization