Using item response tree models for studying response behaviors