Learning From Tianguis: Iterating the Informal Market Typology for a More Responsive and Engaging Retail Design