Synthetic challenges of more sustainable RAFT polymers derived from plant oils