The creation and validation of an immersive virtual reality simulator to teach and assess clinical reasoning