Novel magneto-electric device development for magnetic (electric) field sensing and tunability applications based on single-phase hexaferrites