Spin-Lattice Coupling In The Iron-Pnictide High-Temperature Superconductors